2013年11月2日星期六

看中国: 司法首例! 台湾检察总长遭起诉(组图)

看中国 - 看中国新问
 
Upgrade your vanity.

Save up to 70% on bathroom vanities with factory-direct prices at Modern Bathroom!
From our sponsors
司法首例! 台湾检察总长遭起诉(组图)
Nov 2nd 2013, 02:15


台湾检察总长黄世铭涉泄密被诉,台湾司法史无前例。

BBC:检察总长涉泄密被诉 台湾司法史首例

【看中国2013年11月02日讯】检察总长黄世铭涉嫌将侦办中的司法关说案向马总统报告,违反侦查不公开的原则,面临最重3年的刑期。

台北地检署侦办检察总长黄世铭涉泄密案,周五(11月1日)侦查终结。检方认为,黄世铭在司法关说案签结前,两度前往官邸面报马英九总统,涉及《刑法》泄密、违反《通讯保障及监察法》,决定将黄世铭提起公诉。

对此,马英九总统办公室、行政院以及立法院长王金平均表示,尊重司法。

黄世铭是台湾司法史上第一位遭到刑事起诉的检察总长,不但重创黄世铭的领导威信,检察体系也为之震动,更对马总统执政团队带来负面评价,要求黄世铭立即下台的声浪四起。
黄世铭拒下台

黄世铭发表声明指出,台北地检署屈服压力起诉他,他感到痛心和遗憾。他表示,如果一审判决他有罪,他就立即辞去总长职务。

法务部表示,黄世铭所涉都属轻罪,未达《法官法》的所涉刑事、惩戒情节重大的停职规定,不会立刻将他停职。

先前,台湾最高法院检察署特别侦查组(特侦组)进行监听得知,立法院长王金平涉嫌为民进党立法院党团总召柯建铭进行司法关说。特侦组掌握关说内容后,黄世铭两度向总统马英九报告,随后召开记者会掀起政坛动荡,拉开九月政争序幕。

在过程中,黄世铭涉嫌泄漏侦查机密和滥权监听,从9月初被告发的案件约达百件,创下台湾司法官遭人告发件数最高纪录。为调查此案,台北地检署约谈马英九、行政院长江宜桦、总统府前副秘书长罗智强和黄世铭等人。
马总统提供关键证据

检方认为,全案在9月5日签结,黄世铭却在8月31日和9月1日两度向总统报告,以及提供给总统的2份项目报告内容,明确提到后续侦查作为,计划要约谈王金平及曾勇夫等人。检方认为,这显示全案当时尚未侦结,因此认定黄世铭涉犯泄密罪。

检方认定黄世铭违法泄密的关键证据,就是来自马总统提供给检方的两份黄世铭项目报告。

检方认为,本案和总统无涉,黄世铭前往官邸面报总统,检察体系毫无规矩和公信可言,更可能衍生专制复辟,戕害民主法治,根本是陷总统于不义。

台北地检署襄阅主任检察官黄谋信表示,黄世铭同时被指控涉嫌伪造文书,但因犯罪嫌疑不足,决定不处分。特侦组组长杨荣宗和承办检察官郑深元,因涉案程度不足而获不起诉。
民进党追究马、江责任

民进党主席苏贞昌表示,黄世铭"信用早已破产",如今依泄密罪被提起公诉,罪证确凿,应该立刻辞职下台。

苏贞昌指出,检方应该追究更为严重的干涉司法、介入政争、违宪等违法情状,针对同样涉嫌的马英九总统和行政院长江宜桦等人,都应该查得清清楚楚,若有刑事责任都应予以追究。


德国之声:司法首例! 台湾检察总长遭起诉

掀起台湾司法关说政治风暴的检察总长黄世铭遭起诉,朝野立委要求他知所进退、主动请辞下台。但黄世铭批评地检署屈服于压力,选择起诉他,若一审有罪,他会马上辞职以谢国人。

黄世铭夜奔总统官邸被控洩密

台湾检察总长黄世铭夜奔总统官邸报告立法院长王金平涉及的司法关说案,被指控洩密。台北地检署根据马英九总统提供的两份黄世铭面呈专桉报告,认定黄世铭在全桉尚未侦结前即洩漏侦查秘密及通话译文,依洩密、违反通讯保障及监察法起诉黄世铭。他面临最高三年有期徒刑,也成为史上首位被起诉的检察总长。

黄世铭发出声明稿批评台北地检署竟然屈服于压力下,选择起诉他,他深感痛心疾首、至为无奈,希望审理法院尽速还他清白,黄世铭甚至说,如果第一审法院认定他确有刑责,将立即辞去检察总长职务,以谢国人。

苏贞昌指马总统任满后应予以追诉

黄世铭遭起诉,除重挫其未来任期内的领导威信、惊动检察体系,也对马总统、行政院长江宜桦的执政投下震撼弹,朝野立委不分蓝绿都要求黄世铭下台。民进党主席苏贞昌表示,检察总长被起诉,代表信用破产,不足以担任其职务,应该立即辞职下台。但法务部长罗莹雪说,黄世铭被起诉的是轻罪,还没有达到停职标准。

虽然黄世铭强调基于公务员服务的忠诚义务而面报总统,但检察官认为,他在刑事桉件侦结前向总统报告侦查内容,是陷国家元首于不义。针对此案,总统府、行政院和国民党中央均以"尊重司法"简短带过,不过,苏贞昌强调,整件事要追究清楚 ,马总统应有刑事豁免权,任满后应予以追诉,江宜桦也应该查明,若有刑事责任也应予以追究,江宜桦已违反道德官箴,不应续任行政院长,应立即下台。


黄世铭与总统马英九、行政院长江宜桦甚至国民党,都陷入政治风暴

府院保黄弃黄两难

台湾媒体指出,9月6日特侦组召开记者会指控立法院长王金平涉及司法关说,自此黄世铭与马总统、行政院长江宜桦甚至国民党,都陷入政治风暴;之后衍生的监听国会风波,更让执政党处境雪上加霜。府院虽在风暴之初力挺黄世铭,但随情势急转直下,蓝营立委竞相要求黄世铭下台。由于府院起始就定调关说案必须"尊重司法",如今北检起诉黄世铭,府院难有质疑立场。

另一方面,虽然党内多认为唯有黄世铭下台,国民党才能止血;但北检起诉针对的是程序,司法关说的真相还待厘清,若此刻为平息纷争与黄世铭切割,也将被质疑无情无义。

无论如何,在北检起诉黄世铭为在野党攻势新添动能后,下周起,立法院已是山雨欲来,朝野对立,势所难免!

来源: BBC / 德国之声中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

看中国: 台民调:若只有统独选项,71%希望独立(图)

看中国 - 看中国新问
 
Save on Cookie Cutters.

100 shapes on sale, up to 40%, at Sur La Table!
From our sponsors
台民调:若只有统独选项,71%希望独立(图)
Nov 2nd 2013, 13:28


台湾TVBS电视台民调中心"马习会与国族认同"民调(电视截屏)

【看中国2013年11月02日讯】台湾TVBS电视台民调中心在十月底公布的调查显示,如果两岸关系只有一种选择,则有71%的台湾民众希望独立,只有18%倾向统一,11%没有意见。

该份"马习会与国族认同"民调显示,在统独立场上,有64%受访者认为应维持现状,24%倾向独立,只有7%希望统一。但如果两岸关系只有一种选项,则有高达71%希望独立。而若在台湾人中国人当中二选一,有78%的人自认是台湾人,13%认为是中国人。如果可同时选择台湾人与中国人,则有55%认为是台湾人,38%认为两者皆是,3%认为是中国人。而认为中国大陆对台湾的态度上,认为友善的有40%,认为敌对的有37%。

针对此前马英九总统在双十庆典上宣示"两岸关系不是国际关系",则有66%受访者表示不同意,20%同意。对于两岸协商并且签订协议,则有71.%民众表示没有信心政府可以保障台湾利益。而在马英九与习近平会面一事上头,有54%的人赞成,32%的人反对,15%没意见。

台湾主管对中国大陆事务的大陆委员会发言人吴美红认为,这71%希望独立的民众当中,应该还包括了"不支持统一"以及"两岸维持现状"的人。她认为当中包含了"不统、不独、不武"的民意,而陆委会历来民调都有约8成的民众支持维持现状。

Facebook

←讚一個!加入看中國粉絲團

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

看中国: 湖南岳阳三学童绑架后遭杀害嫌疑人就擒(图)

看中国 - 看中国新问
 
Crabtree & Evelyn.

Pamper yourself and save money with value size items on sale.
From our sponsors
湖南岳阳三学童绑架后遭杀害嫌疑人就擒(图)
Nov 2nd 2013, 12:49


三名遭绑架被杀害的学童(网络图片/看中国配图)

【看中国2013年11月02日讯】中国湖南岳阳市岳阳县发生一起绑架杀人案,当地警方称,一名男子掳走三名同村学童后把他们杀害。

岳阳市政府官方微博星期六(11月2日)凌晨发布消息称,受害人来自岳阳筻口镇南源村两个家庭,其中一人曾接获勒索电话,涉及赎金90万元人民币。

犯罪嫌疑人在上学中途将年龄8至9岁的三名学童绑架,带到相邻的岳阳临湘市后分别在两处地点杀害三人。

岳阳县警方表示已刑事拘留犯罪嫌疑人张兴艳。

遗体寻获

岳阳市政府微博称,星期三(10月30日)清晨,南源村这三名小孩离家到邻近的临湘市长塘镇托坝中心小学上学。学校于上午发现三人均未到校,家人与学校寻找未果确认失踪后报警。

星期四深夜,其中一名失踪学生的爷爷接到一名男子来电,索要90万元赎金。

星期五上午,警方锁定犯罪嫌疑人张兴艳,同日下午在岳阳市区一家茶楼抓捕33岁的张兴艳归案。

警方称,张兴艳交代于星期三清晨驾驶一辆轿车,在三名学童住所不到一公里外的一处路口将三人哄骗上车。

因张兴艳与被绑者相识,张兴艳先后在临湘市忠防镇和白云镇公路边山林杀害三人。

警方表示,遇害学生遗体目前已经找到,案件正在进一步审查之中。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

看中国: 央视英文推特披露天安门撞车案更多细节(组图)

看中国 - 看中国新问
 
Crabtree & Evelyn.

Pamper yourself and save money with value size items on sale.
From our sponsors
央视英文推特披露天安门撞车案更多细节(组图)
Nov 2nd 2013, 12:59


央视在社交网站"推特"发布英语推文,披露了事件发生的更多细节。

【看中国2013年11月02日讯】在北京当局将天安门撞车事件定性为由"东伊运策划的恐袭"事件后,中国官媒披露了事件发生的更多细节。

中国央视新闻频道(CCTV News)在社交网站"推特"发布英语推文说,恐怖分子共有8人,全部来自新疆和田。为了这次袭击,他们准备了4万元人民币。这些人抵达北京后藏匿在西城区。


央视的英文推文还梳理了事件发生的经过。

央视微薄

推文还说,这些人准备了一辆奔驰SUV,数把藏刀和400升汽油。

央视新闻频道仅在其英文推特上公布了上述细节,但未在中文微博中披露这些内容。

在"天安门恐袭阴谋细节"的标题下,央视的英文推文还梳理了事件发生的经过:

9月:他们决定组成恐怖团伙;

10月7日:他们当中7人驾驶SUV抵达北京,另一人坐火车抵京;

10月23日:其中5人返回乌鲁木齐,另外一家3口留在北京;

10月28日:3名恐怖分子驾驶奔驰SUV冲进天安门广场。

央视的英文推文发布之后,曾有中国媒体进行报道,但有关报道很快遭到删除,相关报道链接目前已无法进入。

中共中央政法委书记孟建柱称,北京天安门日前发生的撞车事件是由东突厥斯坦伊斯兰运动在幕后策划。

"东伊运策划"

孟建柱是在乌兹别克首都塔什干出席上海合作组织会议之际对香港凤凰卫视透露东伊运策划这起恐怖袭击的消息。

10月28日发生的这起袭击共造成五人死亡、38人受伤。北京警方此前公布这是一起新疆维吾尔族人参与的恐怖袭击,但并未点名是由东伊运策划。

不过,世界维吾尔人大会主席热比娅呼吁对天安门撞车爆炸事件展开独立的国际调查。她警告人们不要全盘接受中国当局讲述的事件经过。

热比娅说:"如果不对星期一北京发生的事件展开独立的国际调查,中国人的说法不能被视为事实。"

热比娅此前在接受路透社的书面专访时声称:"如果是维族人干的,我想他们是出于绝望,因为在中共统治下,维族人没有解决不公义问题的渠道。"

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

看中国: 广西炮竹厂爆炸至少11死17伤(图)

看中国 - 看中国新问
 
Crabtree & Evelyn.

Pamper yourself and save money with value size items on sale.
From our sponsors
广西炮竹厂爆炸至少11死17伤(图)
Nov 2nd 2013, 13:16


爆炸现场

【看中国2013年11月02日讯】据国内媒体报导,广西梧州市岑溪一家炮竹厂发生爆炸,事件至少已造成11人死亡,17人受伤。该厂的法人代表、厂长两人已被公安机关控制。

报导称,爆炸发生在星期五(11月1日)凌晨,地点位于岑溪市三堡镇车河村的炮竹厂,其中数间砖混结构的厂房已经被炸成一片废墟。

据医务人员介绍,目前几名危重伤员仍然没有脱离生命危险。

当地镇政府一名工作人员称,这家爆竹厂在当地规模较大。昨天下午发生爆炸时威力很大,周边楼房窗户发生了剧烈震动,有的玻璃已经破碎。

目前,尚不清楚爆炸发生的原因。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

看中国: 检察总长涉泄密被诉 台湾司法史首例(图)

看中国 - 看中国新问
 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
检察总长涉泄密被诉 台湾司法史首例(图)
Nov 2nd 2013, 02:15


检察总长黄世铭在台北召开记者会,为特侦组监听道歉(看中国配图)

【看中国2013年11月02日讯】台湾立法院长王金平关说司法案爆发后,民进党"倒打一耙"的诉讼策略奏效,台北地检署今天宣布,依泄密和违反"通讯保障及监察法"罪嫌,把检察总长黄世铭提起公诉。

在台湾特侦组公布王金平和民进党团总召柯建铭关说司法案件的重大丑闻之后,柯建铭率民进党立委和绿营支持者极力反击,台北地检署至少收到二十件控告检察总长黄世铭泄密的案件。

为什么说黄世铭泄密呢?绿营的理由是,黄世铭前往总统官邸向马英九总统报告关说案时,特侦组针对调查中的刑事案件还没侦查结束,还无法认定只是"行政不法",此时向总统报告,就涉及泄密。

台北地检署侦查后认定,黄世铭是在八月三十一日晚间向马英九报告,全案是在九月五日才侦结,他向马总统报告时,全案的确还在侦办中,因此依泄密及违反"通讯保障及监察法"罪嫌,将黄世铭提起公诉。

黄世铭曾向检方提出三项答辩,一、他身为检察总长拥有刑事案件最后认定权,这起司法关说案,经他认定没有刑事犯罪,只有行政不法,因此没有泄密的问题。二、司法关说案,对国家社会影响重大,他是依宪法第44条规定的五院之间的"院际纠纷"向总统报告;三、依公务员服务法的忠诚义务,他的作为是最适于国家利益的决定。

黄世铭今天被起诉后发表声明,认为台北地检署屈服于压力起诉他。他不畏权势举发司法关说案,竟遭起诉,感到痛心疾首,希望法院尽速做出正确判决,还他清白。如果法院一审认定他有罪,他将辞卸检察总长职务,以谢国人。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

看中国: 反美视频《较量无声》在中国被屏蔽(图)

看中国 - 看中国新问
 
Eco-Friendly Mattresses

We're committed to presenting a line of sleep products that have a minimum impact on both your pocketbook and the environment. Visit us today!
From our sponsors
反美视频《较量无声》在中国被屏蔽(图)
Nov 1st 2013, 20:18


纽约时报文章说《较量无声》是有阴谋论倾向的影片

【看中国2013年11月02日讯】强调意识形态斗争、号召警惕美国反华阴谋的政治视频《较量无声》已经在国内主要网站被屏蔽,优酷网链接已经无法播放。

近日由国防大学、总政治部保卫部、总参谋部三部、中国社会科学院、中国现代关系研究所联合推出的视频《较量无声》在网络广为流传。视频指美国在苏联解体中发挥了关键作用,并说美国和西方一直图谋搞垮中国。

《较量无声》指出中国正面临来自美国的威胁,美国在"五条战线"上努力颠覆中国:政治渗透、文化渗透、思想渗透、组织渗透以及政治干涉和社会渗透。

视频还警告说,中共党内高层有人变质,并为西方利益服务。视频还指责了转基因主粮化、宪政、基督教传播、南方周末、茅于轼、贺卫方等为西方服务的人和言论。

《纽约时报》发表文章说,不清楚这个充斥了阴谋论的视频是否被有意泄露到网络,但是该视频在周四晚上已经从网络上消失。国内论坛上有人说,是中宣部下令屏蔽了该视频。

BBC中文网尚无法核实以上说法。不过,周五BBC中文网在优酷视频网站和百度搜索"较量无声",均未显示有关视频。其中百度搜索虽列出"较量无声标清,新浪视频"的结果,但点击链接则出现"抱歉,你要访问的页面不存在或被删除。"

《较量无声》没有显示制作时间,但是《纽约时报》文章分析说,视频包含了习近平3月开始担任国家主席的内容,但是没有提6月份美国情报人员斯诺登逃离美国揭秘的内容。

有人认为《较量无声》通过了军队高层、总政治部审查,很大程度上代表了中国军方的意见和立场。许多左翼人士和民族主义者为此感到欢欣鼓舞。

还有人认为视频内容应该引起每个希望中国崛起的爱国者产生警惕,如果这不是为爱国者敲响的警钟,或许就会成为中国梦想破灭的预言。

视频中被点名的知名学者贺卫方说,《较量无声》可笑之至,"充斥着冷战思维和煽动话语,把一些国家人民追求自由与民主的言行都妖魔化,甚至把因缺乏民主法治而导致的腐败也说成美国阴谋"。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions